Haruki Murakami a Hayao Kawai diskutujú o manželstve: Meditácia o utrpení a kopaní studne

Odlúčenie sa stalo trendom dnešnej doby. Možno je to preto, že odstup sa považuje za synonymum individuality. V západnej spoločnosti sa nezávislosť vysoko hodnotí. Čím viac sa odlíšite od davu, tým viac bodov získate. A napriek tomu ľudia stále smútia nad stratou vzťahov. Sme v kultúre známostí, kde sa tvárime, že sa nechceme viazať, keď sa veci zamotajú tým, že niečo neoznačíme. Nakoľko sme v skutočnosti odpútaní?

Ľudia budú chcieť hovoriť len o tom, ako ich po prehýrenej noci zabije nedostatok vzájomnosti. Prečo pravda vyjde najavo až vtedy? Prečo všetky tie represie? Ale potom nasledujúci víkend vyrazia do klubu alebo baru znova. Stretnú sa s cudzím človekom, vyspia sa s ním a na druhý deň ráno vstanú a uvedomia si, že sa stále buď nevyrovnali so svojím bývalým. Že nenašli to, čo hľadajú. Tak to skúsia. Opäť. A znova. No, ale nie príliš blízko, pretože stále chcú veriť, že sú nad emóciami.

Ako veľmi sme v poriadku, keď si nechceme pripustiť, že možno – len možno chceme niečo viac ako chvíľu? Hovorme o manželstve. Všetci ho vnímajú ako cieľ v živote, ale nikto ho vlastne nechce chápať ako začiatok ďalšej búrlivej cesty. Piškotová definícia manželstva hovorí, že je to spoločenská inštitúcia, ktorá sa odohráva medzi dvoma partnermi za zatvorenými dverami. V západnej kultúre sa však manželstvo považuje za pojem, ktorý nám vštepujú už v mladom veku a ktorý sľubuje šťastný život.

Haruki Murakami, známy súčasný japonský spisovateľ, sa stretol so slávnym jungovským psychoanalytikom Hayaom Kawaiom a diskutovali o tom, čo pre nich znamená manželstvo. Zaujali k nemu netradičný filozofický prístup a vymazali pojem šťastia. Nahrádzajú ho pomerne mŕtvolným spôsobom pojmom kopanie studne – meditácia o utrpení.

Doporučujeme:  Kultúrne sprostredkovanie

Kawai uvádza, že kopanie studní je veľmi ťažké a že ľudia nemajú skutočný dôvod to robiť. Ľudia, ktorí sa oženili, rozviedli a potom sa znovu oženili len preto, aby sa opäť rozviedli, nevykopali studňu dostatočne hlboko, pretože veria, že v ďalšej osobe nájdu niečo lepšie. Takto to však nefunguje. Murakami, ktorý bol so svojou manželkou ženatý až 25 rokov odo dňa, keď spoznal Hayao Kawai, tvrdí, že manželstvo je nepretržitý proces, v ktorom si dvaja ľudia neustále odhaľujú svoje zlyhania.

Ale pretože verí, že jediná osoba, ktorá môže napraviť vaše zlyhania, ste vy sami, považuje manželstvo len za chladné sledovanie dvoch ľudí. Kawai uvádza, že za starých čias mali páry spoločný cieľ len v podobe spolupráce. V súčasnosti sa však zdá, akoby ľudia chceli viac než len spolupracovať -chcú skutočne porozumieť svojim partnerom, čo zahŕňa aspekt kopania studne. V tomto zmysle je to oveľa bolestivejšie.

Dobre kopať znamená neustále sa rozhodovať a prijímať zlyhania druhej osoby. Vylučuje to romantiku, pretože romantické vzťahy v skutočnosti nevydržia. Znamená to viesť ťažké rozhovory a vydržať noci, v ktorých si nie ste istí, či vás na druhý deň ráno partner každú chvíľu neopustí. Znamená to mať odvahu veriť, že vy dvaja to ešte zvládnete. Znamená to starať sa o toho druhého, aj keď ho nedokážete vždy pochopiť, pretože realita je taká, že ho pravdepodobne nepochopíte. A to je v poriadku. Netrestajte sa za tie chvíle, keď to nedokážete. Ale tiež si kvôli tomu nevytvárajte ďalší zbytočný odstup.

Kopanie studne sa netýka len manželstva. Týka sa akejkoľvek formy silného spojenia alebo záväzku. Keď sa ocitnem v tvrdohlavom prenasledovaní niečoho alebo niekoho, nikdy nemám žiadne skutočné logické vysvetlenie, prečo to chcem podstúpiť; jednoducho viem, že keď mi na tom tak veľmi záleží, je to jediná správna vec, ktorá mi zostáva.

Doporučujeme:  Otrava pesticídmi

Murakamiho román Kronika vetroplachov je jeho jedinou knihou, v ktorej vystupuje manželský pár. Manžel sa vydáva hľadať svoju zmiznutú manželku, ale kým sa k nej dostane, komunikuje s ďalšími viacerými postavami, kým ju nájde. Až keď sa dokáže venovať týmto postavám, môže sa konečne venovať svojej manželke. Keď som ju prvýkrát čítal vo veku 20 rokov, cítil som sa vyčerpaný, pretože príbeh je veľmi dlhý a boli v ňom časti, ktoré som nedokázal úplne pochopiť.

Spätne si myslím, že väčšina z toho pramenila z hlbokej netrpezlivosti, ktorá vo mne chcela všetky odpovede, ale nechcela podstúpiť skutočnú prácu, aby som ich dosiahla. V tomto zmysle si myslím, že som nebol pripravený pochopiť, čo znamená záväzok. Práve teraz som román vzala z poličky a práve v tejto sekunde ho vážim v rukách. Cítim sa odmenená, ťažká. Dúfam, že si ho jedného dňa prečítam znova. A možno keď to urobím, usmejem sa, uvedomím si, že chcieť to pochopiť a nevzdávať sa je pravá podstata kopania studne. Ale vždy musíte byť pripravení dávať bez toho, aby ste za to nevyhnutne niečo získali. Dúfať v to najlepšie, ale očakávať to najhoršie.

Murakami, H., & Kawai, H. (2016). Haruki Murakami ide na stretnutie s Hayaom Kawaiom. Tokio: Daimon.

Kvíz na záver

Kto je autorom knihy Kronika vetroplacha?

  • Kafka
  • Pynchon
  • Vonnegut
  • 1q84
  • Novinka
  • Austen
  • Melville
  • Bradbury
  • Stephen King
  • Magický realizmus

Čo si myslíte, že je jedinou osobou, ktorá môže nahradiť vaše zlyhania?

  • Úspechy
  • Nedostatky
  • Odstávky
  • Chyby

Čo chcú ľudia pochopiť?

  • Iný partner
  • Dlhodobé vzťahy

Kto si myslí, že môže nahradiť vaše zlyhania?

  • Niekto
  • On/ona
  • Individuálne
  • On/ona sám/sama

Ako dlho je Murakami ženatý so svojou manželkou?

  • Týždeň
  • Každú hodinu